« 4211 km est un récit qui s’inspire de mon parcours et de la vie de mes parents. Mais c’est une autofiction. J’ai cherché à trouver l’endroit où l’intime pouvait rejoindre l’universel, pour que cette pièce puisse résonner chez d’autres. J’ai passé une partie de ma jeunesse dans une cité à Créteil, et j’ai grandi avec des jeunes issus de l’immigration, nous avions tous des histoires différentes, mais nous cherchions tous à trouver notre place. Yalda pourrait être Rwandaise ou Algérienne, elle ferait face aux mêmes difficultés. Cette pièce parle de la violence du déracinement, du poids de l’héritage et de la quête de l’identité, et je pense que ce sont ces thématiques qui sont universelles. » (Aila Navidi)